Èekaj ovdje, u ovoj kuæi Opus Deia, i biæeš nagraðen.
Zatnete zuby, přijmete svou zodpovědnost a budete hrát role, které vám osud předurčil.
Prihvatit æete dužnosti i odigrati uloge koje vam je sudbina izabrala.
Zítra touhle dobou budete v Lake Zurichu a budete mít co vyprávět.
А сутра у ово време, бићеш у Лејк Зурику са сјајном причом за причање.
Buď se vrátíte a budete respektovat pravidla, nebo to nahlásím M.
Vrati se i uradi to po proceduri ili idem pravo kod Ema.
„Chci, abyste na dvě minuty stáli takto a budete se cítit mocnější.“
"U toku dva minuta", na primer, "hoću da stojite ovako i zbog toga ćete se osećati moćnije."
Vy si vyberete, co chcete dělat, najdete způsob, jak to dělat, a budete to dělat dobře.
Pronađete šta želite da radite, pronađete način da to radite i posvetite se tome.
Musíte nám dnes dopřát sluchu, protože my povedeme budoucnost, což znamená, že se o vás budeme starat až zestárnete a budete senilní.
Morate pozajmiti jedno uvo danas, jer smo mi vođe sutrašnjice, što znači da ćemo mi brinuti o vama kad budete stari i senilni.
Rozšíříte si svůj slovník, potkáte nové lidí, a budete mít zdravější životní styl.
Proširićete vaš rečnik upoznaćete nove ljude, i imaćete zdraviji način života.
Ale ví Bůh, že v kterýkoli den z něho jísti budete, otevrou se oči vaše; a budete jako bohové, vědouce dobré i zlé.
Nego zna Bog da će vam se u onaj dan kad okusite s njega otvoriti oči, pa ćete postati kao bogovi i znati šta je dobro šta li zlo.
A budete jísti těla synů svých, a těla dcer svých.
I ješćete meso od sinova svojih, i meso od kćeri svojih ješćete.
Vstupiž přede mnou na horu, a budete dnes jísti se mnou; potom ráno propustím tě, a cožkoli jest v srdci tvém, oznámím tobě.
Hajde preda mnom na goru, i danas ćete sa mnom jesti; a sutra ću te otpustiti, i šta ti je god u srcu, kazaću ti.
I budete bydliti v zemi, kterouž jsem byl dal otcům vašim, a budete lidem mým, a já budu vaším Bohem.
I nastavaćete u zemlji koju sam dao ocima vašim, i bićete mi narod i ja ću vam biti Bog.
A budete-li pozdravovati toliko bratří svých, což více nad jiné činíte?
I ako Boga nazivate samo svojoj braći, šta odviše činite?
A budete v nenávisti všechněm pro jméno mé, ale kdož setrvá až do konce, tenť spasen bude.
I svi će mrzeti na vas imena mog radi; ali koji pretrpi do kraja blago njemu.
Protož aj, já posílám k vám proroky a moudré a učitele, a vy z těch některé zmordujete a ukřižujete, a některé z nich bičovati budete v školách vašich, a budete je honiti z města do města,
Zato evo ja ću k vama poslati proroke i premudre i književnike; i vi ćete jedne pobiti i raspeti a jedne biti po zbornicama svojim i goniti od grada do grada,
A tehdy vy budete souženi, a budou vás mordovati, a budete v nenávisti u všech národů pro jméno mé.
Tada će vas predati na muke, i pobiće vas, i svi će narodi omrznuti na vas imena mog radi.
A budete-li dobře činiti těm, kteříž vám dobře činí, jakou máte milost?
I ako činite dobro onima koji vama dobro čine, kakva vam je hvala?
A budete-li půjčovati těm, od kterýchž se nadějete zase vzíti, jakou máte milost?
I ako dajete u zajam onima od kojih se nadate da ćete uzeti, kakva vam je hvala?
Ale přijmete moc Ducha svatého, přicházejícího na vás, a budete mi svědkové, i v Jeruzalémě, i ve všem Judstvu, i v Samaří, a až do posledních končin země.
Nego ćete primiti silu kad sidje Duh Sveti na vas; i bićete mi svedoci u Jerusalimu i po svoj Judeji i Samariji i tja do kraja zemlje.
0.52765703201294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I svi će omrznuti na vas imena mog radi. 